Director:

• Álvaro Salvador (Universidad de Granada)

Editora:

• Ana Gallego Cuiñas (Universidad de Granada)

Jefes de Redacción:

• Ángel Esteban (Universidad de Granada)
• Norberto Arredondo (Universidad de Granada)

Consejo editorial:

• Julio Ortega (Brown Univertisity)
• José Miguel Oviedo (University of Pennsylvania)
• Walter Mignolo (Duke University)
• Luis Fernández Cifuentes (Harvard University)
• Teodosio Fernández (Universidad Autónoma de Madrid)
• Rita Gnutzmann (Universidad del País Vasco)
• Julio Premat (Université Vincennes- Saint Denis, Paris VIII)
• Aníbal González (Yale University)
• Roberto González Echevarría (Yale University)
• Silvya Molloy (NYU)
• Arcadio Díaz Quiñones (Princeton University)
• Susana Reisz (CUNY)
• Michel Palencia-Roth (University of Illinois)
• Raúl Bueno (Dartmouth College)
• Enric Bou (Brown University)
• Milagros Ezquerro (Université Paris-Sorbonne, Paris IV)
• Luce López-Baralt (Universidad de Puerto Rico)
• Edmundo Paz Soldán (Cornell University)
• Antonio Fernández Ferrer (Universidad de Alcalá de Henares)
• Rosalba Campra (Università degli Studi di Roma La Sapienza)
• Andrés Soria Olmedo (Universidad de Granada)

Consejo editorial de la Universidad de Harvard para la sección “Agentes Culturales”:

• Doris Sommer (Harvard University)
• Nicolau Sevcenko (Harvard University)
• José Falcón (Harvard University)
• Antanas Mockus, Director, Visionarios por Colombia, Bogotá Colombia
• Carlo Tognato (Universidad Nacional de Colombia, Bogotá)
• Fernando Coronil (The City University of New York)
• Ricardo Piglia (Princeton University)

Consejo de redacción:

• Rogelio Rodríguez Coronel (Universidad de la Habana)
• María Caballero (Universidad de Sevilla)
• Erika Martínez (Universidad de Granada)
• Mariana di Ció (Université Vincennes-Saint Denis, Paris VIII)
• Magdalena Cámpora (Universidad Católica de Argentina)
• Penélope Laurent (Université Paris- Sorbonne, París IV)
• Ana Marco (Universidad de Granada)
• Magalí Sequera (Université Paris-Sorbonne, París IV)
• Edgardo Dieleke (Princeton University)
• Manuel Prendes (Universidad de Piura)
• Jesús Montoya (Universidad de Granada)
• Alejandro Roop (Wheaton College)
• Alberto Bruzos (Princeton University)
• Andrea Valenzuela (Whitman College)
• Christian Estrade (Université Stendhal, Grenoble 3)